Adding dedicated manpage for live-update-initramfs.
authorDaniel Baumann <daniel@debian.org>
Wed, 24 Oct 2012 13:31:51 +0000 (15:31 +0200)
committerDaniel Baumann <daniel@debian.org>
Wed, 24 Oct 2012 13:31:51 +0000 (15:31 +0200)
27 files changed:
debian/live-tools.links
manpages/ca/live-tools.ca.7
manpages/ca/live-update-initramfs.ca.8 [copied from manpages/ca/live-uptime.ca.1 with 51% similarity]
manpages/de/live-tools.de.7
manpages/de/live-update-initramfs.de.8 [new file with mode: 0644]
manpages/en/live-tools.7
manpages/en/live-update-initramfs.8 [new file with mode: 0644]
manpages/es/live-tools.es.7
manpages/es/live-update-initramfs.es.8 [copied from manpages/es/live-uptime.es.1 with 51% similarity]
manpages/fr/live-tools.fr.7
manpages/fr/live-update-initramfs.fr.8 [copied from manpages/fr/live-uptime.fr.1 with 51% similarity]
manpages/po/ca/live-tools.7.po
manpages/po/ca/live-update-initramfs.8.po [new file with mode: 0644]
manpages/po/ca/live-uptime.1.po
manpages/po/de/live-tools.7.po
manpages/po/de/live-update-initramfs.8.po [new file with mode: 0644]
manpages/po/de/live-uptime.1.po
manpages/po/es/live-tools.7.po
manpages/po/es/live-update-initramfs.8.po [new file with mode: 0644]
manpages/po/es/live-uptime.1.po
manpages/po/fr/live-tools.7.po
manpages/po/fr/live-update-initramfs.8.po [new file with mode: 0644]
manpages/po/fr/live-uptime.1.po
manpages/po4a.cfg
manpages/pot/live-tools.7.pot
manpages/pot/live-update-initramfs.8.pot [new file with mode: 0644]
manpages/pot/live-uptime.1.pot

index 252984d..0758373 100644 (file)
@@ -1,13 +1,13 @@
-/usr/share/man/man7/live-tools.7.gz    /usr/share/man/man1/live-system.1.gz
-/usr/share/man/man7/live-tools.7.gz    /usr/share/man/man1/live-toram.1.gz
+/usr/share/man/man7/live-tools.7.gz            /usr/share/man/man1/live-system.1.gz
+/usr/share/man/man7/live-tools.7.gz            /usr/share/man/man1/live-toram.1.gz
 
-/usr/share/man/de/man7/live-tools.7.gz /usr/share/man/de/man1/live-system.1.gz
-/usr/share/man/de/man7/live-tools.7.gz /usr/share/man/de/man1/live-toram.1.gz
+/usr/share/man/de/man7/live-tools.7.gz         /usr/share/man/de/man1/live-system.1.gz
+/usr/share/man/de/man7/live-tools.7.gz         /usr/share/man/de/man1/live-toram.1.gz
 
 # initramfs-tools: update-initramfs
-/bin/live-update-initramfs             /usr/sbin/update-initramfs
-/usr/share/man/man7/live-tools.7.gz    /usr/share/man/man8/update-initramfs.8.gz
+/bin/live-update-initramfs                     /usr/sbin/update-initramfs
+/usr/share/man/man7/live-update-initramfs.7.gz /usr/share/man/man8/update-initramfs.8.gz
 
 # procps: uptime
-/bin/live-uptime                       /usr/bin/uptime
-/usr/share/man/man1/live-uptime.1.gz   /usr/share/man/man1/uptime.1.gz
+/bin/live-uptime                               /usr/bin/uptime
+/usr/share/man/man1/live-uptime.1.gz           /usr/share/man/man1/uptime.1.gz
index c401e72..b3b0bf4 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ Live.
 .SH EINES
 \fBlive\-tools\fP actualment conté les següents eines.
 
-.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP 4
+.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP(8) 4
 writes out updated initramfs images to the live media. This wrapper replaces
 the update\-initramfs command provided by the initramfs\-tools package.
 .IP \fBlive\-update\-initramfs\-uuid\fP 4
similarity index 51%
copy from manpages/ca/live-uptime.ca.1
copy to manpages/ca/live-update-initramfs.ca.8
index 05e262c..e228073 100644 (file)
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-TOOLS 1 24.10.2012 3.0.12\-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-TOOLS 8 24.10.2012 3.0.12\-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NOM
-\fBlive\-uptime\fP \- Tell how long the system has been running (works with LXC).
+\fBlive\-update\-initramfs\fP \- writes out updated initramfs images to the live
+media.
 
 .SH DESCRIPCIÓ
-\fBlive\-uptime\fP is a wrapper replacing the uptime command provided by the
-procps package.
+\fBlive\-update\-initramfs\fP is a wrapper replacing the update\-initramfs command
+provided by the initramfs\-tools package.
 .PP
-\fBlive\-uptime\fP displays the correct uptime when a system is being used in a
-Linux Container (LXC), where the original uptime command shows the host
-uptime for all containers. \fBlive\-uptime\fP passes through all command\-line
-arguments to the original uptime command, see \fIuptime.orig.procs\fP(1) for
-more information about the options of the original uptime command.
+In live\-systems with a persistence layer, \fBlive\-update\-initramfs\fP will
+writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do
+kernel upgrades from within the live\-system through apt\-get without manual
+procedure to synchronise kernel and initrd from the live\-medium.
 
 .SH "VEURE TAMBÉ"
 \fIlive\-tools\fP(7)
 
 .SH "PÀGINA WEB"
-Es pot trobar més informació sobre live\-uptime i el projecte Debian Live a
-la pàgina web <\fIhttp://live.debian.net/\fP> i al manual a
-<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
+Es pot trobar més informació sobre live\-update\-initramfs i el projecte
+Debian Live a la pàgina web <\fIhttp://live.debian.net/\fP> i al manual
+<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
 
 .SH ERRORS
 Es pot informar sobre els errors mitjançant la presentació d'un informe
@@ -41,4 +41,5 @@ d'errors sobre al paquet live\-tools al Debian Bug Tracking System a
 correu de Debian Live a <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>.
 
 .SH AUTOR
-live\-uptime va ser escrit per Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP>.
+live\-update\-initramfs va ser escrit per Daniel Baumann
+<\fIdaniel@debian.org\fP>.
index 9cc4a7b..d542f6f 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@
 .SH TOOLS
 \fBlive\-tools\fP enthält derzeit folgende Tools.
 
-.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP 4
+.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP(8) 4
 schreibt aktualisierte initramfs Images auf das Live Medium. Dieser Wrapper
 ersetzt den update\-initramfs Befehl des initramfs\-tools Paketes.
 .IP \fBlive\-update\-initramfs\-uuid\fP 4
diff --git a/manpages/de/live-update-initramfs.de.8 b/manpages/de/live-update-initramfs.de.8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9b1e7af
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,47 @@
+.\" live-tools(7) - System Support Scripts
+.\" Copyright (C) 2006-2012 Daniel Baumann <daniel@debian.org>
+.\"
+.\" This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see COPYING.
+.\" This is free software, and you are welcome to redistribute it
+.\" under certain conditions; see COPYING for details.
+.\"
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.\"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH LIVE\-TOOLS 8 24.10.2012 3.0.12\-1 "Debian Live Projekt"
+
+.SH NAME
+\fBlive\-update\-initramfs\fP \- schreibt aktualisierte initramfs Images auf das
+Live Medium.
+
+.SH BESCHREIBUNG
+\fBlive\-update\-initramfs\fP ist ein Wrapper der den update\-initramfs Befehl des
+initramfs\-tools Paketes ersetzt.
+.PP
+In Live\-Systemen mit einem Persistence\-Layer kann \fBlive\-update\-initramfs\fP
+aktualisierte initramfs Images auf das Live Medium schreiben. Dies erlaubt
+Kernel\-Upgrades von innerhalb des Live\-Systemes durch apt\-get durchzuführen,
+ohne manuelle Vorgehensweise um Kernel und Initrd des Live Mediums synchron
+zu halten.
+
+.SH "SIEHE AUCH"
+\fIlive\-tools\fP(7)
+
+.SH HOMEPAGE
+Weitere Informationen über live\-update\-initramfs und das Debian Live Projekt
+können auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im
+Handbuch unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden.
+
+.SH FEHLER
+Fehler können durch Einreichen eines Fehlerberichtes für das live\-tools
+Paket im Debian Bug Tracking System unter
+<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die
+Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>
+(englischsprachig) mitgeteilt werden.
+
+.SH AUTOR
+live\-update\-initramfs wurde von Daniel Baumann
+<\fIdaniel@debian.org\fP> geschrieben.
index 8911412..e9452d0 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@
 .SH TOOLS
 \fBlive\-tools\fR currently contains the following tools.
 
-.IP "\fBlive\-update\-initramfs\fR" 4
+.IP "\fBlive\-update\-initramfs\fR(8)" 4
 writes out updated initramfs images to the live media. This wrapper replaces the update\-initramfs command provided by the initramfs\-tools package.
 .IP "\fBlive\-update\-initramfs\-uuid\fR" 4
 updates UUID in an existing initramfs image.
diff --git a/manpages/en/live-update-initramfs.8 b/manpages/en/live-update-initramfs.8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..25519c6
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,29 @@
+.\" live-tools(7) - System Support Scripts
+.\" Copyright (C) 2006-2012 Daniel Baumann <daniel@debian.org>
+.\"
+.\" This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see COPYING.
+.\" This is free software, and you are welcome to redistribute it
+.\" under certain conditions; see COPYING for details.
+.\"
+.\"
+.TH LIVE\-TOOLS 8 2012\-10\-24 3.0.12-1 "Debian Live Project"
+
+.SH NAME
+\fBlive\-update-initramfs\fR \- writes out updated initramfs images to the live media.
+
+.SH DESCRIPTION
+\fBlive\-update-initramfs\fR is a wrapper replacing the update-initramfs command provided by the initramfs-tools package.
+.PP
+In live\-systems with a persistence layer, \fBlive\-update\-initramfs\fR will writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do kernel upgrades from within the live\-system through apt\-get without manual procedure to synchronise kernel and initrd from the live\-medium.
+
+.SH SEE ALSO
+\fIlive\-tools\fR(7)
+
+.SH HOMEPAGE
+More information about live\-update-initramfs and the Debian Live project can be found on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fR> and in the manual at <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fR>.
+
+.SH BUGS
+Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live\-tools package in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fR> or by writing a mail to the Debian Live mailing list at <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fR>.
+
+.SH AUTHOR
+live\-update-initramfs was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fR>.
index 6fd6d01..e0fbbc2 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ Live.
 .SH HERRAMIENTAS
 \fBlive\-tools\fP incluye las siguientes herramientas.
 
-.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP 4
+.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP(8) 4
 writes out updated initramfs images to the live media. This wrapper replaces
 the update\-initramfs command provided by the initramfs\-tools package.
 .IP \fBlive\-update\-initramfs\-uuid\fP 4
similarity index 51%
copy from manpages/es/live-uptime.es.1
copy to manpages/es/live-update-initramfs.es.8
index e1b0a72..1a11ca8 100644 (file)
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-TOOLS 1 24.10.2012 3.0.12\-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-TOOLS 8 24.10.2012 3.0.12\-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NOMBRE
-\fBlive\-uptime\fP \- Tell how long the system has been running (works with LXC).
+\fBlive\-update\-initramfs\fP \- writes out updated initramfs images to the live
+media.
 
 .SH DESCRIPCIÓN
-\fBlive\-uptime\fP is a wrapper replacing the uptime command provided by the
-procps package.
+\fBlive\-update\-initramfs\fP is a wrapper replacing the update\-initramfs command
+provided by the initramfs\-tools package.
 .PP
-\fBlive\-uptime\fP displays the correct uptime when a system is being used in a
-Linux Container (LXC), where the original uptime command shows the host
-uptime for all containers. \fBlive\-uptime\fP passes through all command\-line
-arguments to the original uptime command, see \fIuptime.orig.procs\fP(1) for
-more information about the options of the original uptime command.
+In live\-systems with a persistence layer, \fBlive\-update\-initramfs\fP will
+writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do
+kernel upgrades from within the live\-system through apt\-get without manual
+procedure to synchronise kernel and initrd from the live\-medium.
 
 .SH "VER TAMBIÉN"
 \fIlive\-tools\fP(7)
 
 .SH "PÁGINA PRINCIPAL"
-Se puede encontrar más información acerca de live\-uptime y el proyecto
-Debian Live en su página principal en <\fIhttp://live.debian.net/\fP> y
-en el manual en <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
+Se puede encontrar más información acerca de live\-update\-initramfs y el
+proyecto Debian Live en su página principal en
+<\fIhttp://live.debian.net/\fP> y en el manual en
+<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
 
 .SH ERRORES
 Se puede notificar los fallos enviando un informe de errores sobre el
@@ -42,4 +43,5 @@ correo de Debian Live a la dirección
 <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>.
 
 .SH AUTOR
-live\-uptime fue escrito por Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP>.
+live\-update\-initramfs fue escrito por Daniel Baumann
+<\fIdaniel@debian.org\fP>.
index e2b0f8f..344c026 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ systèmes Debian Live.
 .SH OUTILS
 \fBlive\-tools\fP contient les outils suivants.
 
-.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP 4
+.IP \fBlive\-update\-initramfs\fP(8) 4
 writes out updated initramfs images to the live media. This wrapper replaces
 the update\-initramfs command provided by the initramfs\-tools package.
 .IP \fBlive\-update\-initramfs\-uuid\fP 4
similarity index 51%
copy from manpages/fr/live-uptime.fr.1
copy to manpages/fr/live-update-initramfs.fr.8
index 64c5df0..fa20be4 100644 (file)
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-TOOLS 1 24.10.2012 3.0.12\-1 "Projet Debian Live"
+.TH LIVE\-TOOLS 8 24.10.2012 3.0.12\-1 "Projet Debian Live"
 
 .SH NOM
-\fBlive\-uptime\fP \- Tell how long the system has been running (works with LXC).
+\fBlive\-update\-initramfs\fP \- writes out updated initramfs images to the live
+media.
 
 .SH DESCRIPTION
-\fBlive\-uptime\fP is a wrapper replacing the uptime command provided by the
-procps package.
+\fBlive\-update\-initramfs\fP is a wrapper replacing the update\-initramfs command
+provided by the initramfs\-tools package.
 .PP
-\fBlive\-uptime\fP displays the correct uptime when a system is being used in a
-Linux Container (LXC), where the original uptime command shows the host
-uptime for all containers. \fBlive\-uptime\fP passes through all command\-line
-arguments to the original uptime command, see \fIuptime.orig.procs\fP(1) for
-more information about the options of the original uptime command.
+In live\-systems with a persistence layer, \fBlive\-update\-initramfs\fP will
+writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do
+kernel upgrades from within the live\-system through apt\-get without manual
+procedure to synchronise kernel and initrd from the live\-medium.
 
 .SH "VOIR AUSSI"
 \fIlive\-tools\fP(7)
 
 .SH "PAGE D'ACCUEIL"
-Plus d'informations sur live\-uptime et le projet Debian Live peuvent être
-trouvées sur la page <\fIhttp://live.debian.net/\fP> et dans le manuel
-sur <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
+Plus d'informations sur live\-update\-initramfs et le projet Debian Live
+peuvent être trouvées sur la page <\fIhttp://live.debian.net/\fP> et
+dans le manuel sur <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.
 
 .SH BOGUES
 Les bogues peuvent être signalés en soumettant un rapport de bogue à propos
@@ -41,4 +41,5 @@ du paquet live\-tools via le Debian Bug Tracking System sur
 diffusion Debian Live sur <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>
 
 .SH AUTEUR
-live\-uptime a été conçu par Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP>.
+live\-update\-initramfs a été conçu par Daniel Baumann
+<\fIdaniel@debian.org\fP>.
index a1f6529..6524778 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 14:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-29 23:39+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,31 +15,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Project"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOM"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "B<live-tools> - System Support Scripts"
 msgstr "B<live-tools> - Scripts de Suport del Sistema"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPCIÓ"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "B<live-tools> actualment conté les següents eines."
 #. type: IP
 #: en/live-tools.7:20
 #, no-wrap
-msgid "B<live-update-initramfs>"
-msgstr "B<live-update-initramfs>"
+msgid "B<live-update-initramfs>(8)"
+msgstr "B<live-update-initramfs>(8)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:22
@@ -131,15 +131,13 @@ msgstr "B<live-uptime>(1)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:30
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "tells how long the system has been running (works with LXC). This wrapper "
 "replaces the uptime command provided by the procps package."
-msgstr "diu quant de temps el sistema ha estat funcionant (funciona amb LXC)."
+msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VEURE TAMBÉ"
@@ -160,7 +158,7 @@ msgid "I<live-config>(7)"
 msgstr "I<live-config>(7)"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PÀGINA WEB"
@@ -177,13 +175,13 @@ msgstr ""
 "live.debian.net/manual/>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "ERRORS"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -196,7 +194,7 @@ msgstr ""
 "correu de Debian Live a E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
diff --git a/manpages/po/ca/live-update-initramfs.8.po b/manpages/po/ca/live-update-initramfs.8.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b30451e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Catalan translations for live-config package
+# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-config package.
+# Automatically generated, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "LIVE-TOOLS"
+msgstr "LIVE-TOOLS"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "2012-10-24"
+msgstr "24.10.2012"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "3.0.12-1"
+msgstr "3.0.12-1"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr "Debian Live Project"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr "NOM"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "DESCRIPCIÓ"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr "VEURE TAMBÉ"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr "PÀGINA WEB"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
+#, no-wrap
+msgid "BUGS"
+msgstr "ERRORS"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
+msgid ""
+"Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
+"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"debian.org>E<gt>."
+msgstr ""
+"Es pot informar sobre els errors mitjançant la presentació d'un informe "
+"d'errors sobre al paquet live-tools al Debian Bug Tracking System a "
+"E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> o escrivint un correu a la llista de "
+"correu de Debian Live a E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr "AUTOR"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:13
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> - writes out updated initramfs images to the live "
+"media."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:16
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> is a wrapper replacing the update-initramfs command "
+"provided by the initramfs-tools package."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:18
+msgid ""
+"In live-systems with a persistence layer, B<live-update-initramfs> will "
+"writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do "
+"kernel upgrades from within the live-system through apt-get without manual "
+"procedure to synchronise kernel and initrd from the live-medium."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:24
+msgid ""
+"More information about live-update-initramfs and the Debian Live project can "
+"be found on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the "
+"manual at E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+msgstr ""
+"Es pot trobar més informació sobre live-update-initramfs i el projecte "
+"Debian Live a la pàgina web E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> i al manual "
+"a E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:29
+msgid ""
+"live-update-initramfs was written by Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
+msgstr ""
+"live-update-initramfs va ser escrit per Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
index b40ea42..fbfe1fa 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-24 14:57+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,61 +16,61 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Project"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOM"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPCIÓ"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VEURE TAMBÉ"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PÀGINA WEB"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "ERRORS"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -83,12 +83,17 @@ msgstr ""
 "correu de Debian Live a E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
 #. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:13
 msgid ""
 "B<live-uptime> - Tell how long the system has been running (works with LXC)."
@@ -96,12 +101,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:16
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "B<live-uptime> is a wrapper replacing the uptime command provided by the "
 "procps package."
-msgstr "diu quant de temps el sistema ha estat funcionant (funciona amb LXC)."
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:18
@@ -114,11 +117,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-uptime.1:21
-msgid "I<live-tools>(7)"
-msgstr "I<live-tools>(7)"
-
-#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:24
 msgid ""
 "More information about live-uptime and the Debian Live project can be found "
index df177fa..2073977 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 14:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 09:59+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <daniel@debian.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,31 +16,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Projekt"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NAME"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "B<live-tools> - System Support Scripts"
 msgstr "B<live-tools> - System Support Skripte"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "B<live-tools> enthält derzeit folgende Tools."
 #. type: IP
 #: en/live-tools.7:20
 #, no-wrap
-msgid "B<live-update-initramfs>"
-msgstr "B<live-update-initramfs>"
+msgid "B<live-update-initramfs>(8)"
+msgstr "B<live-update-initramfs>(8)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:22
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "LXC). Dieser Wrapper ersetzt den uptime Befehl des procps Paketes."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid "I<live-config>(7)"
 msgstr "I<live-config>(7)"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "HOMEPAGE"
@@ -175,13 +175,13 @@ msgstr ""
 "unter E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt> gefunden werden."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "FEHLER"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
 "werden."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
diff --git a/manpages/po/de/live-update-initramfs.8.po b/manpages/po/de/live-update-initramfs.8.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5470c29
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,147 @@
+# German translations for live-tools
+# 2006-2012 Daniel Baumann <daniel@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the live-tools package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-24 09:59+0300\n"
+"Last-Translator: Daniel Baumann <daniel@debian.org>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "LIVE-TOOLS"
+msgstr "LIVE-TOOLS"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "2012-10-24"
+msgstr "24.10.2012"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "3.0.12-1"
+msgstr "3.0.12-1"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr "Debian Live Projekt"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr "NAME"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "BESCHREIBUNG"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr "SIEHE AUCH"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr "HOMEPAGE"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
+#, no-wrap
+msgid "BUGS"
+msgstr "FEHLER"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
+msgid ""
+"Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
+"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"debian.org>E<gt>."
+msgstr ""
+"Fehler können durch Einreichen eines Fehlerberichtes für das live-tools "
+"Paket im Debian Bug Tracking System unter E<lt>I<http://bugs.debian.org/"
+">E<gt> oder durch Senden einer E-Mail an die Debian Live Mailing Liste unter "
+"E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt> (englischsprachig) mitgeteilt "
+"werden."
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr "AUTOR"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:13
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> - writes out updated initramfs images to the live "
+"media."
+msgstr ""
+"B<live-update-initramfs> - schreibt aktualisierte initramfs Images auf das "
+"Live Medium."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:16
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> is a wrapper replacing the update-initramfs command "
+"provided by the initramfs-tools package."
+msgstr ""
+"B<live-update-initramfs> ist ein Wrapper der den update-initramfs Befehl des "
+"initramfs-tools Paketes ersetzt."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:18
+msgid ""
+"In live-systems with a persistence layer, B<live-update-initramfs> will "
+"writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do "
+"kernel upgrades from within the live-system through apt-get without manual "
+"procedure to synchronise kernel and initrd from the live-medium."
+msgstr ""
+"In Live-Systemen mit einem Persistence-Layer kann B<live-update-initramfs> "
+"aktualisierte initramfs Images auf das Live Medium schreiben. Dies erlaubt "
+"Kernel-Upgrades von innerhalb des Live-Systemes durch apt-get durchzuführen, "
+"ohne manuelle Vorgehensweise um Kernel und Initrd des Live Mediums synchron "
+"zu halten."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:24
+msgid ""
+"More information about live-update-initramfs and the Debian Live project can "
+"be found on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the "
+"manual at E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+msgstr ""
+"Weitere Informationen über live-update-initramfs und das Debian Live Projekt "
+"können auf der Homepage unter E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> und im "
+"Handbuch unter E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt> gefunden werden."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:29
+msgid ""
+"live-update-initramfs was written by Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
+msgstr ""
+"live-update-initramfs wurde von Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt> geschrieben."
index 42d48f4..d3fda67 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 09:59+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <daniel@debian.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,61 +16,61 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Projekt"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NAME"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "HOMEPAGE"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "FEHLER"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -84,12 +84,17 @@ msgstr ""
 "werden."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
 #. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:13
 msgid ""
 "B<live-uptime> - Tell how long the system has been running (works with LXC)."
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 "uptime Befehls siehe I<uptime.orig.procs>(1)."
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-uptime.1:21
-msgid "I<live-tools>(7)"
-msgstr "I<live-tools>(7)"
-
-#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:24
 msgid ""
 "More information about live-uptime and the Debian Live project can be found "
index d3306d4..625d276 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 14:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 22:44+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,31 +15,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Project"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOMBRE"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "B<live-tools> - System Support Scripts"
 msgstr "B<live-tools> - Scripts de Apoyo del Sistema"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPCIÓN"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "B<live-tools> incluye las siguientes herramientas."
 #. type: IP
 #: en/live-tools.7:20
 #, no-wrap
-msgid "B<live-update-initramfs>"
-msgstr "B<live-update-initramfs>"
+msgid "B<live-update-initramfs>(8)"
+msgstr "B<live-update-initramfs>(8)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:22
@@ -130,17 +130,13 @@ msgstr "B<live-uptime>(1)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:30
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "tells how long the system has been running (works with LXC). This wrapper "
 "replaces the uptime command provided by the procps package."
 msgstr ""
-"especifica durante cuánto tiempo el sistema ha estado en ejecución (funciona "
-"con LXC)."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VER TAMBIÉN"
@@ -161,7 +157,7 @@ msgid "I<live-config>(7)"
 msgstr "I<live-config>(7)"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PÁGINA PRINCIPAL"
@@ -178,13 +174,13 @@ msgstr ""
 "manual en E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "ERRORES"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -197,7 +193,7 @@ msgstr ""
 "Live a la dirección E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
diff --git a/manpages/po/es/live-update-initramfs.8.po b/manpages/po/es/live-update-initramfs.8.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a1ae89a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,138 @@
+# Spanish translations for live-config package
+# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-config package.
+# Automatically generated, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "LIVE-TOOLS"
+msgstr "LIVE-TOOLS"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "2012-10-24"
+msgstr "24.10.2012"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "3.0.12-1"
+msgstr "3.0.12-1"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr "Debian Live Project"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr "NOMBRE"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "DESCRIPCIÓN"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr "VER TAMBIÉN"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr "PÁGINA PRINCIPAL"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
+#, no-wrap
+msgid "BUGS"
+msgstr "ERRORES"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
+msgid ""
+"Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
+"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"debian.org>E<gt>."
+msgstr ""
+"Se puede notificar los fallos enviando un informe de errores sobre el "
+"paquete live-tools en el Debian Bug Tracking System en E<lt>I<http://bugs."
+"debian.org/>E<gt> o escribiendo un mensaje a la lista de correo de Debian "
+"Live a la dirección E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr "AUTOR"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:13
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> - writes out updated initramfs images to the live "
+"media."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:16
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> is a wrapper replacing the update-initramfs command "
+"provided by the initramfs-tools package."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:18
+msgid ""
+"In live-systems with a persistence layer, B<live-update-initramfs> will "
+"writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do "
+"kernel upgrades from within the live-system through apt-get without manual "
+"procedure to synchronise kernel and initrd from the live-medium."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:24
+msgid ""
+"More information about live-update-initramfs and the Debian Live project can "
+"be found on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the "
+"manual at E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+msgstr ""
+"Se puede encontrar más información acerca de live-update-initramfs y el "
+"proyecto Debian Live en su página principal en E<lt>I<http://live.debian.net/"
+">E<gt> y en el manual en E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:29
+msgid ""
+"live-update-initramfs was written by Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
+msgstr ""
+"live-update-initramfs fue escrito por Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
index 16a05c9..1f780f4 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-24 14:57+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -17,61 +17,61 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Debian Live Project"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOMBRE"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPCIÓN"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VER TAMBIÉN"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PÁGINA PRINCIPAL"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "ERRORES"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -84,12 +84,17 @@ msgstr ""
 "Live a la dirección E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
 #. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:13
 msgid ""
 "B<live-uptime> - Tell how long the system has been running (works with LXC)."
@@ -97,14 +102,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:16
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "B<live-uptime> is a wrapper replacing the uptime command provided by the "
 "procps package."
 msgstr ""
-"especifica durante cuánto tiempo el sistema ha estado en ejecución (funciona "
-"con LXC)."
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:18
@@ -117,11 +118,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-uptime.1:21
-msgid "I<live-tools>(7)"
-msgstr "I<live-tools>(7)"
-
-#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:24
 msgid ""
 "More information about live-uptime and the Debian Live project can be found "
index de3d461..923a41f 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-tools 3.0.12-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 14:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-31 00:29+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,31 +15,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Projet Debian Live"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOM"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "B<live-tools> - System Support Scripts"
 msgstr "B<live-tools> - Scripts de Support du Système"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPTION"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "B<live-tools> contient les outils suivants."
 #. type: IP
 #: en/live-tools.7:20
 #, no-wrap
-msgid "B<live-update-initramfs>"
-msgstr "B<live-update-initramfs>"
+msgid "B<live-update-initramfs>(8)"
+msgstr "B<live-update-initramfs>(8)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:22
@@ -129,17 +129,13 @@ msgstr "B<live-uptime>(1)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-tools.7:30
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "tells how long the system has been running (works with LXC). This wrapper "
 "replaces the uptime command provided by the procps package."
 msgstr ""
-"indique combien de temps le système a été en cours d'exécution (fonctionne "
-"avec LXC)."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VOIR AUSSI"
@@ -160,7 +156,7 @@ msgid "I<live-config>(7)"
 msgstr "I<live-config>(7)"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PAGE D'ACCUEIL"
@@ -177,13 +173,13 @@ msgstr ""
 "sur E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "BOGUES"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -196,7 +192,7 @@ msgstr ""
 "Live sur E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTEUR"
diff --git a/manpages/po/fr/live-update-initramfs.8.po b/manpages/po/fr/live-update-initramfs.8.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..70f8f08
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,138 @@
+# French translations for live-config package
+# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-config package.
+# Automatically generated, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "LIVE-TOOLS"
+msgstr "LIVE-TOOLS"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "2012-10-24"
+msgstr "24.10.2012"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "3.0.12-1"
+msgstr "3.0.12-1"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr "Projet Debian Live"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr "NOM"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "DESCRIPTION"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr "VOIR AUSSI"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr "PAGE D'ACCUEIL"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
+#, no-wrap
+msgid "BUGS"
+msgstr "BOGUES"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
+msgid ""
+"Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
+"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"debian.org>E<gt>."
+msgstr ""
+"Les bogues peuvent être signalés en soumettant un rapport de bogue à propos "
+"du paquet live-tools via le Debian Bug Tracking System sur E<lt>I<http://"
+"bugs.debian.org/>E<gt> ou en envoyant un mail à la liste de diffusion Debian "
+"Live sur E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>"
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr "AUTEUR"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:13
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> - writes out updated initramfs images to the live "
+"media."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:16
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> is a wrapper replacing the update-initramfs command "
+"provided by the initramfs-tools package."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:18
+msgid ""
+"In live-systems with a persistence layer, B<live-update-initramfs> will "
+"writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do "
+"kernel upgrades from within the live-system through apt-get without manual "
+"procedure to synchronise kernel and initrd from the live-medium."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:24
+msgid ""
+"More information about live-update-initramfs and the Debian Live project can "
+"be found on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the "
+"manual at E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+msgstr ""
+"Plus d'informations sur live-update-initramfs et le projet Debian Live "
+"peuvent être trouvées sur la page E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> et "
+"dans le manuel sur E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:29
+msgid ""
+"live-update-initramfs was written by Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
+msgstr ""
+"live-update-initramfs a été conçu par Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
index b119025..e7454a1 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-24 14:57+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -17,61 +17,61 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr "LIVE-TOOLS"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr "24.10.2012"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr "3.0.12-1"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr "Projet Debian Live"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "NOM"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPTION"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VOIR AUSSI"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr "PAGE D'ACCUEIL"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr "BOGUES"
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -84,12 +84,17 @@ msgstr ""
 "Live sur E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>"
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTEUR"
 
 #. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr "I<live-tools>(7)"
+
+#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:13
 msgid ""
 "B<live-uptime> - Tell how long the system has been running (works with LXC)."
@@ -97,14 +102,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:16
-#, fuzzy
-#| msgid "tells how long the system has been running (works with LXC)."
 msgid ""
 "B<live-uptime> is a wrapper replacing the uptime command provided by the "
 "procps package."
 msgstr ""
-"indique combien de temps le système a été en cours d'exécution (fonctionne "
-"avec LXC)."
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:18
@@ -117,11 +118,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-uptime.1:21
-msgid "I<live-tools>(7)"
-msgstr "I<live-tools>(7)"
-
-#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:24
 msgid ""
 "More information about live-uptime and the Debian Live project can be found "
index df88133..a94d0be 100644 (file)
@@ -1,4 +1,5 @@
 [po4a_langs] ca de es fr
 [po4a_paths] pot/$master.pot $lang:po/$lang/$master.po
 [type: man] en/live-tools.7 $lang:$lang/live-tools.$lang.7
+[type: man] en/live-update-initramfs.8 $lang:$lang/live-update-initramfs.$lang.8
 [type: man] en/live-uptime.1 $lang:$lang/live-uptime.$lang.1
index ed8a7c1..16ef7b3 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 14:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,31 +17,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid "B<live-tools> - System Support Scripts"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. type: IP
 #: en/live-tools.7:20
 #, no-wrap
-msgid "B<live-update-initramfs>"
+msgid "B<live-update-initramfs>(8)"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid "I<live-config>(7)"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr ""
@@ -169,13 +169,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
diff --git a/manpages/pot/live-update-initramfs.8.pot b/manpages/pot/live-update-initramfs.8.pot
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cecf764
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,129 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-config package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "LIVE-TOOLS"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "2012-10-24"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "3.0.12-1"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
+#, no-wrap
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
+#, no-wrap
+msgid "BUGS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
+msgid ""
+"Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
+"the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
+"writing a mail to the Debian Live mailing list at E<lt>I<debian-live@lists."
+"debian.org>E<gt>."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:13
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> - writes out updated initramfs images to the live "
+"media."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:16
+msgid ""
+"B<live-update-initramfs> is a wrapper replacing the update-initramfs command "
+"provided by the initramfs-tools package."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:18
+msgid ""
+"In live-systems with a persistence layer, B<live-update-initramfs> will "
+"writes out updated initramfs images to the live media. This allows to do "
+"kernel upgrades from within the live-system through apt-get without manual "
+"procedure to synchronise kernel and initrd from the live-medium."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:24
+msgid ""
+"More information about live-update-initramfs and the Debian Live project can "
+"be found on the homepage at E<lt>I<http://live.debian.net/>E<gt> and in the "
+"manual at E<lt>I<http://live.debian.net/manual/>E<gt>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:29
+msgid ""
+"live-update-initramfs was written by Daniel Baumann E<lt>I<daniel@debian."
+"org>E<gt>."
+msgstr ""
index 9acb895..4d29f60 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 15:16+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,61 +17,61 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "LIVE-TOOLS"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "2012-10-24"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "3.0.12-1"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
-#: en/live-tools.7:9 en/live-uptime.1:9
+#: en/live-tools.7:9 en/live-update-initramfs.8:9 en/live-uptime.1:9
 #, no-wrap
 msgid "Debian Live Project"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:11 en/live-uptime.1:11
+#: en/live-tools.7:11 en/live-update-initramfs.8:11 en/live-uptime.1:11
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:14 en/live-uptime.1:14
+#: en/live-tools.7:14 en/live-update-initramfs.8:14 en/live-uptime.1:14
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:31 en/live-uptime.1:19
+#: en/live-tools.7:31 en/live-update-initramfs.8:19 en/live-uptime.1:19
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:38 en/live-uptime.1:22
+#: en/live-tools.7:38 en/live-update-initramfs.8:22 en/live-uptime.1:22
 #, no-wrap
 msgid "HOMEPAGE"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:41 en/live-uptime.1:25
+#: en/live-tools.7:41 en/live-update-initramfs.8:25 en/live-uptime.1:25
 #, no-wrap
 msgid "BUGS"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-tools.7:43 en/live-uptime.1:27
+#: en/live-tools.7:43 en/live-update-initramfs.8:27 en/live-uptime.1:27
 msgid ""
 "Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-tools package in "
 "the Debian Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by "
@@ -80,12 +80,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: en/live-tools.7:44 en/live-uptime.1:28
+#: en/live-tools.7:44 en/live-update-initramfs.8:28 en/live-uptime.1:28
 #, no-wrap
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
+#: en/live-update-initramfs.8:21 en/live-uptime.1:21
+msgid "I<live-tools>(7)"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:13
 msgid ""
 "B<live-uptime> - Tell how long the system has been running (works with LXC)."
@@ -109,11 +114,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/live-uptime.1:21
-msgid "I<live-tools>(7)"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
 #: en/live-uptime.1:24
 msgid ""
 "More information about live-uptime and the Debian Live project can be found "